De tekst moet volgens onderzoeker Oebele Vries in de vijftiende eeuw zijn opgetekend. Het betreft een Nederlandse vertaling van een oorspronkelijk Latijnse tekst. De tekst bevat onder meer bepalingen op het gebied van strafrecht en erfrecht. Eén rechtsregel gaat over het opeisen van een afkoopsom voor een gedood familielid. Een andere regel handelt over een boete voor het maken van inbreuk op de Friese vrijheid.
Stellingwerf beslaat het tegenwoordige zuidoostelijke deel van de provincie Friesland. Het was lange tijd een een gebied met een geheel eigen historische ontwikkeling, aldus Vries. Bijna twee eeuwen lang was Stellingwerf een vrije, zichzelf besturende landsgemeente. Daar kwam rond 1500 een einde aan toen het gebied werd ingelijfd bij Friesland.
Innovatie
Groningse wetenschapper vindt unieke tekst over Stellingwerf
Een wetenschapper van de Rijksuniversiteit Groningen heeft in het Gelders Archief in Arnhem een middeleeuwse tekst gevonden over het Friese Stellingwerf. Het gaat om een opsomming van tien rechtsregels. De Rijksuniversiteit Groningen noemt het heel uitzonderlijk dat in deze tijd nog middeleeuwse rechtsregels van een bepaald gebied worden teruggevonden.
Leestijd: 1 minuut